Clásica 2

Revista de Ópera y Música Clásica

Nerón: Con saggio tuo consiglio

Fecha de publicación: 23 de julio de 2009

Haendel reutilizó para la composición de Agrippina material procedente de algunas de sus cantatas y oratorios anteriores, cosa muy habitual en aquella época donde los compositores se veían abocados a presentar una producción inmensa, más allá de lo abordable. También tomó prestados pasajes de otros compositores como Reinhard Keiser, Arcangelo Corelli y Jean-Baptiste Lully.

LA ÓPERA EN CLÁSICA2. AGRIPPINA DE HAENDEL (2)

Tras la obertura que escuchamos en el capítulo anterior, una obertura de estilo francés, se levanta el telón y se presentan ante nosotros Agrippina y su hijo Nerón. A Roma ha llegado la noticia de la muerte de Claudio y Agrippina ve la ocasión para que su hijo ocupe el trono vacante. He aquí el diálogo entre madre e hijo que remata con la primeria aria de la ópera, en este caso a cargo de Nerón, y que comienza con la frase "Con saggio tuo consiglio"

Manuel López-Benito

ACTO I

ESCENA I

En las habitaciones de Agrippina.

AGRIPPINA: ¡Nerón, amado hijo mío! Ha llegado el momento de aferrar a la fortuna por los cabellos y detenerla; hoy un hado propicio te ofrece la corona de los Césares. Voy a revelarte lo que aún es desconocido para todos. ¡Toma, lee! Y verás, a continuación, lo que mi mente dispone a tu favor.

NERÓN: (lee el papel): “Con el dolor en el corazón y el llanto en los ojos te envío esta carta, soberana augusta; el águila latina permanece sumida en el gran peligro del tempestuoso mar, y Claudio, tu consorte, nuestro dios común, ha encontrado la muerte”

¡Claudio ha muerto! ¿Qué oigo?

AGRIPPINA: El trono del Lacio está vacío, y mi mente trabaja para que tu lo cubras. Ya, maduro para el imperio, has llegado hoy, al final de tu quinto lustro. En este día fatal quiero que Roma ciña a tu cabellera el laurel cesáreo.

NERÓN: ¿Qué debo hacer?

AGRIPPINA: ¡Escucha! Oculta cuanto sabes, la altivez depón, vuélvete humilde. Ve entre la turba, y con mirada modesta recibe a todos; dispensa a los pobres el oro que tienes escondido, compadécete de su estado, y si tienes en el corazón sentimiento de venganza o estímulo de amor, cubre uno, el otro oculta; y que para tu fuero interno no sea pesado el fingimiento. Si quieres reinar, corrige tus deseos, que las leyes cedan al deseo de reinar.

NERON: Tus sabios consejos me acompañarán siempre madre.

AGRIPPINA: ¡Vete, no te demores más! Dispón de inmediato cuanto despertó mi amor; un momento perdido es a veces destructor de grandes empresas.