Clásica 2
Robert Schumann: Du bist wie eine Blume Op. 25 nº 24
HISTORIA DE LA MÚSICA CLÁSICA. Publicamos hoy en nuestra sección de 100 Canciones para una Vida de la Historia de la Música Clásica de Clasica2 la entrega nº 26: "Du bist wie eine Blume" Op. 25 nº 24 de Robert Schumann
100 CANCIONES PARA UNA VIDA EN CLASICA2
Robert Schumann toma para esta preciosa canción un poema incluido en el "Buch der Lieder", (Libro de Canciones), de Heinrich Heine (1797-1856), a quien el compositor conoció en Munich en 1828 y del que se quedó prendado por su personalidad y por su poesía. De hecho muchas de las canciones de Robert Schumann incluyen textos del poeta de Düsseldorf.
"Du bist wie eine Blume" pertenece al ciclo de 26 canciones titulado "Myrthen", catalogado como Op. 25, y en el que ocupa la posición nº 24 de dicho ciclo. El ciclo lo compuso Schumann en 1840, el año de su boda con Clara Wieck; un año que se puede considerar como el "año de las canciones de Schumann" donde, de manera hiperactiva, e inspirado por su musa Clara, compone más de 100 canciones. "Du bist wie eine Blume" es un magnifico ejemplo de esta maravillosa producción liderística de Robert Schumann.
AUDICIÓN DE MÚSICA CLÁSICA EN CLASICA2
Robert Schumann: Du bist wie eine Blume
|
Du bist wie eine Blume
so hold und schön und rein;
ich schau' dich an, und Wehmut
schleicht mir ins Herz hinein.
Mir ist, als ob ich die Hände
aufs Haupt dir legen sollt',
betend, daß Gott dich erhalte
so rein und schön und hold.
(Heinrich Heine 1797 - 1856)
|
Tú eres como una flor,
tan encantadora, hermosa y pura.
Te miro y la melancolía
se introduce furtivamente en mi corazón.
Me parece como si extendiera
las manos sobre tu cabeza,
rogando que Dios te conserve siempre
tan pura, bella y encantadora.
(Heinrich Heine 1797 - 1856)
|
ENLACES DE INTERÉS MÚSICA CLÁSICA